映画『小さな恋のメロディ』は1971年のイギリス映画であるが、本国やアメリカではヒットしなかったにもかかわらず、日本では大ヒット作となったのはご存知の通り。 この映画の原題は『Melody』。 この、ヒロインの名前を取っただけのシンプルなものよりも邦…